marriage bar معنى

أمثلة

Before the Reformation, the extensive marriage bars for kinship meant that most noble marriages necessitated a papal dispensation, which could later be used as grounds for annulment if the marriage proved politically or personally inconvenient, although there was no divorce as such.
قبل الاصلاح، كانت حانات الزواج واسعة النطاق لذوي القربى تعني أن معظم الزيجات النبيلة استدعت الإعفاء البابوي، والذي يمكن أن يستخدم لاحقا كسبب من أسباب البطلان إذا ثبت أن الزواج كان سياسيا أو شخصيا غير مريح، على الرغم من عدم وجود طلاقات على هذا النحو.